Štirileten pes Buck, sin bernardinca in škotske ovčarke, je, odkar je pribevskal na svet, živel kot pravi aristokrat. Zdaj pa je začutil, da se pripravlja nekaj neprijetnega, pa ne samo zanj, ampak za vse pse krepkih mišic in tople dolge dlake.